주영우

[D-10] 고린도후서 9장 6절, 7절 (2 Corinthians 9 : 6 ~ 7) 6절 이것이 곧 적게 심는 자(者)는 적게 거두고 많이 심는 자(者)는 많이 거둔다 하는 말이로다 7절 각각(各各) 그 마음에 정(定)한 대로 할 것이요 인색(吝嗇)함으로나 억지로 하지 말지니 하나님은 즐겨 내는 자(者)를 사랑하시느니라 Remember..

[D-9] 잠언 3장 9절, 10절 (Proverbs 3 : 9 ~ 10) 9절 네 재물(財物)과 네 소산물(所産物)의 처음 익은 열매로 여호와를 공경(恭敬)하라 10절 그리하면 네 창고(倉庫)가 가득히 차고 네 포도즙(葡萄汁) 틀에 새 포도즙(葡萄汁)이 넘치리라 Honor the LORD / with your wealth, / with the firstfruits / of all your crops ; then..

[D-8] 고린도후서 4장 5절 (2 Corinthians 4 : 5) 우리는 우리를 전파(傳播)하는 것이 아니라 오직 그리스도 예수의 주(主) 되신 것과 또 예수를 위(爲)하여 우리가 너희의 종된 것을 전파(傳播)함이라 For [what we preach] / is not ourselves, / but Jesus Christ / as Lord, / and ourselves /as your servants / [for Jesus’ sake]. ..

NIV영어성경공부반 [D-7] 마가복음 10장 45절 (Mark 10 : 45) 인자(人子)가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기(自己) 목숨을 많은 사람의 대속물(代贖物)로 주려 함이니라 For even the Son of Man / did not come / [to be served], / but [to serve], / and [to give his life / as a ransom / [for many]].”..

[C-12] 시편 119편 9절, 11절 (Psalms 119 : 9, 11) 9절 청년이 무엇으로 그의 행실을 깨끗하게 하리이까 주의 말씀만 지킬 따름이니이다 11절 내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다 How / can a young person stay / on the path / of purity? // By [living / according to your word]. 어떻게 / ..

[C-11] 히브리서 2장 18절 (Hebrews 2 : 18) 그가 시험을 받아 고난을 당하셨은즉 시험 받는 자들을 능히 도우실 수 있느니라 [Because he himself suffered / [when he was tempted]], / he is able to help / those /[who are being tempted]. [그분 스스로가 괴로워(=고생)하셨기 때문에, / [그분이 시험받을 때]] / 그분은 도와주..

[C-10] 빌립보서 4장 19절 (Philippians 4 : 19) 나의 하나님이 그리스도 예수 안에서 영광 가운데 그 풍성한 대로 너희 모든 쓸 것을 채우시리라 And my God will meet / all your needs / according to the riches / of his glory / [in Christ Jesus]. 그리고 나의 하나님께서 채우실 것입니다. / 모든 너희의 필요들을 / 풍부..

[C-9] 로마서 8장 32절 (Romans 8 : 32) 자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 주시지 아니하겠느냐 He / [who did not spare(스페얼) / his own Son, / but gave him up / for us all] - how / will he not also, / along with him, / graciously(구레이시설리) ..

[C-8] 베드로전서 5장 7절 (1 Peter 5 : 7) 너희 염려를 다 주께 맡기라 이는 그가 너희를 돌보심이라 Cast all your anxiety / on him / [because he cares / for you]. 모든 너희의 염려를 맡겨라. / 그분에게 / [왜냐하면 그분이 돌봐주시기 때문이다. / 너희를] - cast [kǽst 캐ㅅㅌ / 영국 kɑ́ɑːst 카아ㅅㅌ] vt. ..

[C-7] 이사야 26장 3절 (Isaiah 26 : 3) 주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰함이니이다 You will keep / in perfect peace / those / [whose minds are steadfast], / [because they trusts /in you]. 당신은 지켜주실 것입니다, / 완전한 평강으로 / 이들을 / [그의 마음이 확고한] / ..