“희생(犧牲)”(Sacrifice)

♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (171강)

# 제목 : “희생(犧牲)”(Sacrifice)

“나는 선한 목자라 선한 목자는 양들을 위하여 목숨을 버리거니와”  (요한복음 10장 11절)

 

“[“I am the good shepherd. //
(아이 엠 둬 귿 쉐퍼ㄹㄷ)

나는 선한 목자다. //

The good shepherd lays down his life
(둬 귿 쉐퍼ㄹㄷ (을)레이ㅈ 다운 히ㅈ (을)라잎후)

선한 목자는 그분의 생명을 버리신다.

/ for the sheep.”
(훠ㄹ 둬 쉬이ㅍ)

/ 그 양들을 위하여


(John 10:11)
(죤 텐 일레붠)

 

 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- shepherd : 양치기, 목자, 보호자

- lay - laid - laid : 알을 낳다, ...을 놓다, ...을 눕히다,
...을 넘어뜨리다, ...을 부과하다

- 'lay down' : '버리다,' '내던지다,' '희생하다,' '저장하다'


#영어성경어휘

• 

• 

※ 출처 : 네이버 블로그/y1187590