생명의 Q.T

a light / on my path

천국생활 2024. 8. 22. 16:43
♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (278강)

# 제목 : “하나님의 말씀”(God's Word)

“주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다” (시편 119편 105절)
 

“Your word is a lamp / [for my feet],
(여ㄹ 워ㄹㄷ 이ㅈ 어 (을)램ㅍ / 훠ㄹ 마이 휘이ㅌ)

당신의 말씀은 등(燈)이다, / [내 발들을 위한]

/ a light / [on my path].”
(어 (을)라이ㅌ / 언 마이 패ㅆ)

/ 빛이다. / [내 오솔길들위에 있는]


(Psalm 119:105)
(사암 원 헌두뤧 나인티인 원 헌두뤧 화이부)
 
 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- lamp : 등(燈), 램프, (전기) 스탠드, (고어) 횃불

- '명사 / [for 명사]' : '(명사) / [(명사)를 위한]'

- path : 길, 소로, 오솔길, 산책길, 통로, 진로, 궤로


※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/XI-ESMqbzm0?si=0K1Bxm9ZwPX8luIi
※ 출처 : 인스타그램/jinseokyeo64