niv 영어성경 읽기 외

FOREVER LOVE [요한1서 4:16]

천국생활 2020. 5. 10. 13:24
FOREVER LOVE 영원한 사랑
[ Psalms 136:1 - 136:9 ] - hymn 304

And so we know and rely on the love God has for us. God is love. [ 1 JOHN 4:16 ]


Years ago, my four-year-old son gave me a framed wooden heart mounted on a metal plate with the word forever painted in its center. “I love you forever, Mommy,” he said.
I thanked him with a hug. “I love you more.” That priceless gift still assures me of my son’s never-ending love. on tough days, God uses that sweet present to comfort and encourage me as He affirms I’m deeply loved.
The frame also reminds me of the gift of God’s everlasting love, as expressed throughout His Word and confirmed by His Spirit. We can trust God’s unchanging goodness and sing grateful praises that confirm His enduring love, as the psalmist does (PSALM 136:1). We can exalt the Lord as greater than and above all (VV. 2–3), as we reflect on His endless wonders and unlimited understanding (VV. 4–5). The God who loves us forever is the conscious and caring Maker of the heavens and earth, who maintains control of time itself (VV. 6–9).
We can rejoice because the everlasting love the psalmist sang about is the same continuing love our all-powerful Creator and Sustainer pours into the lives of His children today. No matter what we’re facing, the one who made us and remains with us strengthens us by asserting He loves us unconditionally and completely. Thank You, God, for the countless reminders of Your endless and life-transforming love! XOCHITL DIXON
[ 시편 136:1 - 136:9 ] - 찬송가 304 장

하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 하나님은 사랑이시라 [요한1서 4:16]


여러 해 전에 네 살 난 아들이 나에게 선물을 준 적이 있습니다. 그것은 하트 모양의 나무 틀을 금속판에 고정시키고, 가운데에 ‘영원히’ 라고 글귀를 적어놓은 것이었습니다. 아들은 “영원히 사랑해요, 엄마.”라고 말했습니다.
나는 아들을 안으며 감사했습니다. “내가 널 더 사랑해.” 너무나 소중한 그 선물은 지금까지도 나를 향한 아들의 변함없는 사랑을 확인시켜 주고 있습니다. 힘든 나날을 보낼 때에도 하나님은 그 사랑스러운 선물을 통해 내가 깊이 사랑받고 있음을 확신시켜 주시며 따뜻한 위로와 격려를 받게 하십니다.
또한 그 하트 모양의 틀을 볼 때마다 나는 말씀 속에 드러나고 성령을 통해 확증된 하나님의 영원한 사랑의 선물을 생각합니다. 우리는 시편 기자처럼 하나님의 변함없는 선하심을 믿고 끝없는 사랑을 확신하며 감사의 찬양을 드릴 수 있습니다(시편 136:1). 우리는 하나님의 끝없는 경이로움과 무한한 이해심을 되돌아보며(4-5절) 모든 것보다 뛰어나고 더 크신 하나님을 높혀드릴 수 있습니다 (2-3절). 우리를 영원히 사랑하시는 하나님은 지각 있는 섬세한 손길로 하늘과 땅을 만드셨으며 시간까지도 통치하는 분이십니다(6-9절).
시편 기자가 찬양했던 영원한 사랑이 바로 전능하신 창조주이자 주재 하시는 분께서 오늘날 그 자녀들에게 부어주시는 끝없는 사랑이라는 사실이 우리를 기쁘게 합니다. 우리가 어떤 상황에 있든지, 우리를 창조하시고 함께 하시는 하나님은 그분의 완전하고 무조건적인 사랑을 보증해 주심으로써 우리를 강하게 해주십니다. 하나님, 하나님의 영원하신 사랑, 삶을 변화시키는 사랑을 헤아릴 수 없이 일깨워주시니 감사합니다!

How has God assured you of His love? How has He strengthened your faith?

God, please help us to love You and others, as we become more confident in Your never-ending love for us.


1. Psalm 136 Give thanks to the LORD, for he is good. His love endures forever.
2. Give thanks to the God of gods. His love endures forever.
3. Give thanks to the Lord of lords: His love endures forever.
4. to him who alone does great wonders, His love endures forever.
5. who by his understanding made the heavens, His love endures forever.
6. who spread out the earth upon the waters, His love endures forever.
7. who made the great lights -- His love endures forever.
8. the sun to govern the day, His love endures forever.
9. the moon and stars to govern the night; His love endures forever.

하나님께서 어떻게 그분의 사랑을 확신시켜 주셨습니까? 하나님께서 어떻게 당신의 믿음을 강하게 해주셨습니까?

하나님, 우리를 향한 당신의 영원한 사랑 속에서 더 확신을 가지고 하나님과 이웃을 사랑할 수 있도록 도와주소서.


1. 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
2. 신들 중에 뛰어난 하나님께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
3. 주들 중에 뛰어난 주께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
4. 홀로 큰 기이한 일들을 행하시는 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
5. 지혜로 하늘을 지으신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
6. 땅을 물 위에 펴신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
7. 큰 빛들을 지으신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
8. 해로 낮을 주관하게 하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
9. 달과 별들로 밤을 주관하게 하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
* 세계인터넷선교협의회(SWIM)에서 인재를 찾습니다.

모집분야)
- 컨텐츠 기획 운영,
- 포토샵 누끼, 리터치, 상세페이지
- 웹 디자인 웹 개발

채용인원) 직능별 약간 명

접수기간) 2.10(월) ~ 3.20(금)

자격요건) IT선교에 사명감이 있는 세례교인

고용형태) 정규직

지원방법) 이메일 : swim@swim.org

채용방법) 서류 및 면접

제출서류) 입사지원서, 신앙간증문, 경력증명서 및 추천서 (경력자인 경우)

공통사항) 업무경력자 우대, 어학우수자 우대

근무조건) 주5일, 4대보험

* 서류합격 및 면접 대상자는 개별 연락 드립니다.