♡ 'NIV 네비게이토 주제별 영어성경암송' ♡
# '주제별 성경암송' 60구절
(Topical Memory System)
C. 하나님을 '의뢰'함(Rely on God's Resources)
((우)륄라이 언 가ㅈ (우)뤼소어ㄹ시이ㅈ)
[C-12] ‘유혹’에서 도우심(His Help in Temptation)
(히ㅈ 헤을ㅍ 인 템테이션)
시편 119편 9절, 11절
9절 청년이 무엇으로 그의 행실을 깨끗하게 하리이까
주의 말씀만 지킬 따름이니이다
How / can a young person stay / on the path /
(하우 / 큰 어 영 퍼ㄹ슨 스테이 / 언 둬 패ㅆ)
어떻게 / 젊은 사람이 머물 수 있나요? / 길위에서 /
of purity? // By [living / according to your word]. //
(어부 퓨어(우)뤼티 // 바이 (을)리뷩 / 어코어ㄹ딩 투 여ㄹ 워ㄹㄷ)
순수함의 // [사는 것으로써 / 당신의 말씀에 따라서] //
11절 내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을
내 마음에 두었나이다
I have hidden your word / in my heart /
(아이 해부 히든 여ㄹ 워ㄹㄷ / 인 마이 하ㄹㅌ)
나는 당신의 말씀을 숨겼습니다. / 내 마음안에 /
[that I might not sin / against you].
(됕 아이 마잍 낱 신 / 어겐ㅅㅌ 유)
[내가 죄를 짓지 아니하려고 / 당신을 거슬러서]
(Psalm 119 : 9, 11)
(사암 원 헌두뤧 나인티인 나인 앤ㄷ 일레붠)
※ '오디오 바이블 동영상' : 깨비 박희정 님 제공
※ 음원 출처 : 바이블 게이트 웨이.컴
※ 출처 : 유튜브
https://youtu.be/pxPFL-rMHr0
#영어성경암송
# '주제별 성경암송' 60구절
(Topical Memory System)
C. 하나님을 '의뢰'함(Rely on God's Resources)
((우)륄라이 언 가ㅈ (우)뤼소어ㄹ시이ㅈ)
[C-12] ‘유혹’에서 도우심(His Help in Temptation)
(히ㅈ 헤을ㅍ 인 템테이션)
시편 119편 9절, 11절
9절 청년이 무엇으로 그의 행실을 깨끗하게 하리이까
주의 말씀만 지킬 따름이니이다
How / can a young person stay / on the path /
(하우 / 큰 어 영 퍼ㄹ슨 스테이 / 언 둬 패ㅆ)
어떻게 / 젊은 사람이 머물 수 있나요? / 길위에서 /
of purity? // By [living / according to your word]. //
(어부 퓨어(우)뤼티 // 바이 (을)리뷩 / 어코어ㄹ딩 투 여ㄹ 워ㄹㄷ)
순수함의 // [사는 것으로써 / 당신의 말씀에 따라서] //
11절 내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을
내 마음에 두었나이다
I have hidden your word / in my heart /
(아이 해부 히든 여ㄹ 워ㄹㄷ / 인 마이 하ㄹㅌ)
나는 당신의 말씀을 숨겼습니다. / 내 마음안에 /
[that I might not sin / against you].
(됕 아이 마잍 낱 신 / 어겐ㅅㅌ 유)
[내가 죄를 짓지 아니하려고 / 당신을 거슬러서]
(Psalm 119 : 9, 11)
(사암 원 헌두뤧 나인티인 나인 앤ㄷ 일레붠)
※ '오디오 바이블 동영상' : 깨비 박희정 님 제공
※ 음원 출처 : 바이블 게이트 웨이.컴
※ 출처 : 유튜브
https://youtu.be/pxPFL-rMHr0
#영어성경암송
※ 자세한 어휘 및 어법 설명은 'NIV영어성경공부' 까페의
[4]-1 'NIV 네비게이토 주제별 성경암송'을 참조하세요.
(까페 주소 : http://cafe.daum.net/niv-ebs )
[4]-1 'NIV 네비게이토 주제별 성경암송'을 참조하세요.
(까페 주소 : http://cafe.daum.net/niv-ebs )
'성경 암송' 카테고리의 다른 글
너희는 믿음 안에 있는가 (0) | 2020.03.29 |
---|---|
마가복음 10장 45절 not come / [to be served], / but [to serve] (0) | 2020.01.12 |
[E-7]레위기 19장 11절 (Leviticus 19 : 11) (0) | 2020.01.05 |
[E-6] 베드로전서 2장 11절 (1 Peter 2 : 11) (0) | 2020.01.05 |
[E-5] 에베소서 5장 3절 (Ephesians 5 : 3) (0) | 2020.01.05 |