생명의 Q.T

“주님은 영이시다” (The Lord is the Spirit.)

천국생활 2024. 9. 28. 14:02
♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (310강)

# 제목 : “주님은 영이시다” (The Lord is the Spirit.)

“주는 영이시니 주의 영이 계신 곳에는 자유가 있느니라” (고린도후서 3장 17절)
 

“Now / the Lord is the Spirit, /
(나우 / 둬 (을)로어ㄹㄷ 이ㅈ 둬 ㅅ피(우)륕)

이제 / 주님은 영이시다, /

and [where the Spirit / of the Lord / is],
(앤ㄷ 웨어ㄹ 둬 ㅅ피(우)륕 / 어부 둬 (을)로어ㄹㄷ /
이ㅈ)

그리고 [주님의 영이 있는 곳]에,

/ there is freedom.”
(뒈어ㄹ 이ㅈ 후뤼이덤)

/ 자유가 있다.


(2 Corinthians 3:17)
(세컨ㄷ 커(우)륀뒤언ㅈ 쑤뤼이 세붠티인)
 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- spirit : 정신, 마음, 영혼, 기백, 신령, (성)령

- 'where S be' : 'S가 있는 곳'

- 'there is + 단수명사' : '(단수명사)가 있다'

cf. 'there are + 복수명사' : '(복수명사)들이 있다'


※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/FYm1u40W37I?si=AQwagTqEGh25vIn3
※ 출처 : 인스타그램/jinseokyeo64