생명의 Q.T

“좋은 일을 하세요”(Do a Good Job.)

천국생활 2024. 7. 26. 11:47
♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (255강)

# 제목 : “좋은 일을 하세요”(Do a Good Job.)

“여호와여 주의 말씀대로 주의 종을 선대하셨나이다” (시편 119편 65절)
 

“Do good / to your servant /
(두 귿 / 투 여ㄹ 서ㄹ붠ㅌ)

좋은 일을 하세요, / 당신의 종에게 /

according to your word, / O LORD.”
(어코어ㄹ딩 투 여ㄹ 워ㄹㄷ / 오우 (을)로어ㄹㄷ)

당신의 말씀에 따라서 / 오 주님이시여


(Psalm 119:65)
(사암 원 헌두뤧 나인티인 싴ㅅ티 화이부)
 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- 'do good / to + sb' : '좋은 일을 하다 / (sb)에게,'
'친절을 베풀다 / (sb)에게,'
'이익이 되다 / (sb)의'

- servant : 종, 노예, 하인, 부하, 봉사자, 종업원, 공무원,
몸을 바치는 사람, 도움이 되는 것

- 'according to + 명사' : '(명사)에 따르면(=의하면),'
'(명사)에 따라(=비례하여)'


※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/JDialK000Pw?si=mAiuYSobFfPaJK9Q
※ 출처 : 네이버 블로그/y1187590