시편55편2절

[2-13] 시편 55편 22절(Psalm 55:22)

 

"네 짐을 여호와께 맡기라

그가 너를 붙드시고 의인의 요동함을 영원히 허락하지 아니하시리로다"

 

"Cast your cares / on the Lord /

and he will sustain서스테인 you ;

he will never let the righteous / [be shaken쉐이큰]."

 

당신의 걱정들을 맡기세요. / 주님에게 /

그러면 그분은 당신을 북돋을 것이다. ;

그분은 결코 의인들을 허락하지 않을 것이다. /[흔들리도록]

 

 

 

 

 

 

 

[2-14] 시편 68편 19절(Psalm 68:19)

 

“날마다 우리 짐을 지시는 주 곧 우리의 구원이신 하나님을 찬송할지로다 (셀라)”

 

“Praise be to the Lord, /to God our Savior,

/[who daily bears베어ㄹㅈ our burdens버ㄹ든ㅈ].”

 

찬송이 주님께 있기를, /우리의 구원자이신 하나님께

/[날마다 우리의 짐들을 지시는]