[
Joshua 1:1 - 1:9 ] - hymn 205
Keep
this Book of the Law always on your lips; meditate on it day and night. [
JOSHUA 1:8 ] Tsundoku. It’s the word I’ve always needed! A Japanese term,
it refers to the stack of books on a bedside table waiting to be read. Books
offer the potential for learning or an escape to a different time or place, and
I long for the delights and insights found within their pages. So, the stack
remains. The idea that we can find enjoyment and help in a book is even more
true for the book of books — the Bible. I see the encouragement to immerse
oneself in Scripture in God’s instructions to Joshua, the newly appointed leader
of Israel, commissioned to lead them into the land promised to the Israelites
(JOSHUA 1:8). Knowing the difficulty ahead, God assured Joshua, “I will be
with you” (V. 5). His help would come, in part, through Joshua’s obedience to
God’s commands. So God instructed him to “Keep this Book of the Law always on
your lips; meditate on it day and night, so that you may be careful to do
everything written in it” (V. 8). Although Joshua had the Book of the Law, he
needed to regularly search it to gain insight and understanding into who God is
and His will for His people. Do you need instruction, truth, or encouragement
for your day? As we take time to read, obey, and find nourishment through
Scripture, we can savor all that’s contained in its pages (2 TIMOTHY
3:16). LISA M. SAMRA |
|
[
여호수아 1:1 - 1:9 ] - 찬송가 205 장
이
율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 [여호수아 1:8] '츤도쿠'. 언제나 나에게 필요했던
단어입니다. 그것은 잠자기 전에 읽으려고 침대 머리맡 탁자 위에 쌓아 놓은 책들을 뜻하는 일본말입니다. 책을 읽으면 무언가 배울 수 있고 다른
시간이나 공간으로 탈출할 수 있습니다. 나는 책장을 넘기면서 즐거움을 찾고 통찰력을 얻기를 원합니다. 그래서 쌓아 놓습니다. 책에서
즐거움과 도움을 얻을 수 있다는 생각은 책 중의 책인 성경을 통해서 더욱 확실해집니다. 나는 새로 임명된 이스라엘의 지도자 여호수아가 이스라엘
자손을 약속의 땅으로 인도하도록 위임하는 하나님의 지시 부분 (여호수아 1:8)을 읽을 때 성경에 더욱 빠져 듭니다. 앞날의 어려움을
아시는 하나님은 여호수아에게 “내가 너와 함께 있을 것”(5절)이라고 확신시켜 주십니다. 하나님의 도움은 한편으로는 여호수아가 하나님의 명령에
순종하면 올 것입니다. 그래서 하나님은 여호수아에게 “이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 대로 다
지켜 행하라”(8절)고 지시하십니다. 여호수아는 율법책을 가지고 있었지만, 하나님이 어떤 분이시며 자기 백성을 향한 그분의 뜻이 무엇인지
이해하고 통찰력을 얻기 위해 규칙적으로 그 책을 읽을 필요가 있었습니다. 지금 가르침이나 진리, 혹은 격려가 필요하십니까? 우리가 시간을
내어 성경을 읽고 순종하고 그 속에서 양식을 찾는다면 성경의 각 페이지에 담겨 있는 모든 것을 음미할 수 있을 것입니다(디모데후서
3:16). |