10/22 you can change your life by taking five minutes

2019년 10월 22일

 

♡ 오늘의 'Q.T.'잠언 12장 18절(Proverbs 12:18)

 

“칼로 찌름 같이 함부로 말하는 자가 있거니와 지혜로운 자의 혀는 양약과 같으니라”

 

“The words / of the reckless(뤠크레스.무모한,분별없는) / pierce(피얼서.찌르다) / like swords,(소월츠.칼) / but the tongue / of the wise / brings healing.”

 

 

[오늘의만나 102] 요한복음 1장12절(Jn1:12)

 

Yet to all who did receive him, to those who believe in his name, he gave the right to become children of God.

 

영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니

 

 

♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡(시편 119편 132절)(Psalm 119:132)

 

 

“주의 이름을 사랑하는 자들에게 베푸시던 대로 내게 돌이키사 내게 은혜를 베푸소서”

“Turn / to me / and have mercy / on me,/ [as you always do / to those /[who love your name]].”

 

 

- 'turn / to + 명사' : '(명사)로 돌다', '(명사)에 의지하다',

'(명사)에 구하다(=간청하다)'

- 'have mercy / on + 명사' : '(명사)에게 자비를 베풀다',

'(명사)를 불쌍히 여기다'

- 'as S V~' : 'S주어가 V동사할 때',

'S주어가 V동사하기 때문에',

'S주어가 V동사하듯이',

'S주어가 V동사하는 것처럼'

♡ 오늘의 '영어 명언' ♡ (867강)

 

“A word / [in earnest 어네스트.진지한] / is as good / as a speech.”

 

“진지한 말 한마디는 연설만큼 좋다.”

 

- 찰스 디킨스(Charles Dickens, 영국 소설가) -

 

 

한마디의 말은 / [진지한] / 아주 좋다. / 연설만큼

 

 

 

 

- earnest : 진지한, 성실한, 솔직한

 

- 'in earnest' : 진지하게, 진정으로, 본격적으로, 정식으로

 

- 'as + 형용사 / as + 명사' :

 

'아주 (형용사)하다 / (명사)만큼'

 

- speech : 연설(문), 말하기, 말하는 능력, 언어 능력

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

♡ 'Today's Scripture'(오늘의 성경) ♡

 

1. 욥기 22장 28절(Job 22:28, NASB)

 

“네가 무엇을 결정하면 이루어질 것이요 네 길에 빛이 비치리라”

 

“You will also decree(더쿠리.판결하다,명하다.결정하다) a thing, /and it will be established(어스타브시드.정착한,확립,설립) / for you ;And light will shine / on your ways.”

 

2. 제목 : “Need a Change?”(변화가 필요하나요?)

 

We all have areas in our lives where we desire to see change ; areas we know we need to come up higher or addictions(어딕션스.중독) and strongholds(스트롱호어즈.요새,거점) we need to break.

The good news is that God has given us the power to change! Scripture says that we overcome by the blood of Jesus and the word of our testimony.

What are you saying about your circumstances? When you make your words line up with God’s Word, then what you declare will be established(어스타브시드.확립,정착한).

So often, we complicate(캄프어케이.복잡하게하다) life more than we need to. Our minds get busy trying to “figure(피귤.그림,나타나다,인물상)” everything out.

People can spend more time analyzing(에너라징.분석하는) their situation instead of applying(어프라잉.적용하다) God’s Word to their situation. But today, you can change your life by taking five minutes to declare His Word. Don’t live in mediocrity(미디아커리.평범) any longer(더이상). Let God’s Word shine on your ways and direct your path(다이렉츄어파스.당신의길을지시) toward the life of victory He has promised you!

 

 

3. '오늘'을 위한 '기도'(Prayer for Today)

 

“Father in heaven, thank You for loving me. Thank You for choosing me and empowering me to become all that You’ve called me to be. Today, I set my heart and mind on You, I will declare Your Word and follow Your ways so that I can become who you’ve created me to be(쿠리에이러미러비.나를창조했다) in Jesus’ name. Amen. God Bless You!”

 

우리 모두는 삶에서 변화를 보고자하는 영역을 가지고 있습니다. 우리가 더 높은 곳으로 올라 가야하거나 중독과 요새를 깨뜨려야한다는 것을 알고 있습니다.

좋은 소식은 하나님께서 우리에게 변화의 힘을 주셨다는 것입니다! 성경은 우리가 예수의 피와 간증의 말씀으로 극복한다고 말합니다.

당신은 당신의 상황에 대해 무엇을 말하고 있습니까? 당신의 말이 하나님의 말씀과 일치하게되면, 당신이 선언 한 것이 확립 될 것입니다.

 

우리는 종종 필요 이상으로 삶을 복잡하게 만듭니다. 우리의 마음은 모든 것을“그림”하려고 애 쓰고 있습니다. 사람들은 자신의 상황에 하나님의 말씀을 적용하는 대신 상황을 분석하는 데 더 많은 시간을 할애 할 수 있습니다. 그러나 오늘, 당신은 그분의 말씀을 선포하기 위해 5 분을 사용하여 인생을 바꿀 수 있습니다. 더 이상 평범한 생활을 하지 마십시오. 하나님의 말씀이 당신의 길을 비추고 그분께서 약속하신 승리의 삶을 향한 길로 인도하십시오!

 

3.‘오늘’을 위한‘기도’

 

“하늘에 계신 아버지, 저를 사랑해 주셔서 감사합니다. 나를 선택하고 당신이 내게 부른 모든 사람이 되도록 힘을 주셔서 감사합니다. 오늘,

나는 당신의 마음과 생각을 주님께, 당신의 말씀을 선포하고 당신의 길을 따라 예수님의 이름으로 나를 창조 한 사람이 될 수 있도록 하겠습니다. 아멘. 신의 축복이 있기를!”