niv 영어성경 읽기 외

10/9 “Pursue(펄슈어) Loyalty.”(충성을 추구하세요)

천국생활 2019. 10. 9. 09:01

2019109

 

오늘의 'Q.T.'고린도전서 1031(1 Corinthians 10:31)

 

그런즉 너희가 먹든지 마시든지 무엇을 하든지 다 하나님의 영광을 위하여 하라

 

“So / [[whether you eat or drink] /or [whatever you do]], / do it all /for the glory / of God.”

 

 

[오늘의 만나 89] 요한복음 424(Jn 4:24)

 

God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.

하나님은 영이시니 예배하는 자가 영과 진리로 예배할지니라.

 

 

오늘의 '영어성경 사진' (시편 6619)(Psalm 66:19)

 

그러나 하나님이 실로 들으셨음이여 내 기도 소리에 귀를 기울이셨도다

 

“but God has surely listened /and has heard my prayer.”

 

 

- 'have V-ed' : [완료시제]

(1) '완료용법' : 'v동사했다'

(2) '계속용법' : '(계속해서) v동사해왔다'

(3) '경험용법' : 'v동사한 적이 있다'

(4) '결과용법' : '(그 결과) v동사해버렸다'

 

- surely : 분명히, 확실히, 틀림없도록, 틀림없이,

 

'listen''hear'의 쓰임

 

1. hear : '(소리가) 저절로 들리다'

2. listen : '(적극적으로) 귀를 기울이다'

오늘의 '신앙 명언' (306)

# 제목 : “지혜롭고 싶으세요?” (Do you want to be wise?)

 

'믿음'으로 나아갈 때, 주님은 우리를 ''이라 칭하십니다. 최고의 '지혜자'되신 주님을 '' 삼아 살아간다면, 우리 삶에 무엇이 더 필요하겠습니까?

 

"성경에 이른 바 아브라함이 하나님을 믿으니 이것을 의로 여기셨다는 말씀이 이루어졌고 그는 하나님의 ''이라 칭함을 받았나니" (야고보서 223)

 

지혜롭고 싶으세요? 지혜로운 친구를 고르세요!”

 

“Do you want to be wise? // Choose wise friends!”

 

- 찰스 스윈돌(Charles Swindol) -

 

- 'want to-v~' : 'v동사하고 싶다'

- wise : 현명한, 지혜로운, 영리한

 

- choose - chose - chosen : 선택하다, 고르다

 

용법

 

1. choose : 우수해 보이는 것을 취하는 것

2. select : 넓은 선택 범위에서 적당한 것을 취하는 것

3. pick : [구어체] 'select'와 같은 뜻이지만, 개인적인

이유로 택하는 것

4. elect : [격식체/공식적] 선택 가능한 것들 중에서

신중히 택하는 것

5. prefer : [격식체] 어떤 것을 다른 것보다

더 좋아하는 것

6. appoint : (공식적으로) 임명하다, 지명하다

 

 

 

 

 

 

'Today's Scripture'(오늘의 성경)

 

1. 잠언 2121(Proverbs 21:21, NASB)

 

공의와 인자를 따라 구하는 자는 생명과 공의와 영광을 얻느니라

 

“He / [who pursues(펄슈스.추구,따라가다) righteousness and

loyalty(로열티.충성] / Finds life, righteousness and honor.”

 

2. 제목 : “Pursue(펄슈어) Loyalty.”(충성을 추구하세요)

 

Have you ever noticed that righteousness and loyalty go together? In other words, if we’re not being loyal to our family, friends, country, job then we aren’t going to experience God’s best.

Loyal people are honorable(존경하는) people.

When you’re loyal, you stick(스틱.붙다,꽃다) with someone through thick(디키.두꺼운,진한) and thin(.얇은,가는).

When you’re loyal, you keep your word even if(경우에도) you get a “better” offer(아펄.제안,제공).

Loyal people are respectful(리스펙퍼어.존경하는) of their leaders. They honor their parents and defend(디펜드.지키다,변호하다) their family. When you’re loyal, you are a person of integrity(인테그리.청렴,고결,완전). You build trust and security(서큐어리.보안) in others.

 

Is this an area where you can rise higher? Can you be more loyal? Are you faithful in the things you’re committed(컴미리.전렴하는,헌신) to? Don’t let the distractions(디스투락션서,산만) of everyday life keep you from pursuing(펄수잉) loyalty. Look for ways to be faithful to those around you. Is there something you need to set aside(세러사이드.따로,옆에두다,무시하다) for the sake(세이키.-을위함) of a loved one? Show your love by staying loyal(충성을유지). As you pursue loyalty and righteousness,

good things will come back to you just as this verse promises!

 

3. '오늘'을 위한 '기도'(Prayer for Today)

 

“Father in heaven, thank You for the promise of life in Your Word. Show me any area where I can rise up higher in pursuing loyalty. Help me, by Your Spirit, to be more faithful and supportive(스폴레브.지지하는) to those around me. Let Your light shine through me as I pursue righteousness and loyalty today in Jesus’ name. Amen. God Bless You!”

 

의와 충성심이 함께한다는 것을 알고 있습니까? 다시 말해, 우리가 가족, 친구, 국가, 직장에 충성하지 않으면 하나님의 최고를 경험하지 않을 것입니다. 충성스러운 사람들은 존경받는 사람들입니다. 충성스러우면 두껍고 얇은 사람을 고집합니다. 충성도가 높으면더 나은제안을 받더라도 자신의 말을 지키십시오. 충성스러운 사람들은 지도자를 존중합니다. 그들은 부모를 공경하고 가족을 변호합니다. 충성스러운 사람은 성실한 사람입니다. 다른 사람들에게 신뢰와 보안을 구축합니다.

 

이 곳이 더 높아질 수 있는 지역입니까? 더 충성 할 수 있습니까? 최선을 다하고 있습니까? 일상의 산만 함이 충성을 추구하지 못하게 하십시오. 주변 사람들에게 충실 할 수있는 방법을 찾으십시오. 사랑하는 사람을 위해 따로 마련해야 할 것이 있습니까? 충성을 유지하여 당신의 사랑을 보여주십시오. 충성과의를 추구 할 때,이 구절이 약속하는 대로 좋은 일이 다시 올 것입니다!

 

하늘에 계신 아버지, 당신의 말씀에 생명의 약속을 주셔서 감사합니다. 충성을 추구하면서 더 높은 곳에서 일어날 수 있는 곳을 보여주세요. 당신의 영에 의해 내 주변 사람들에게 더 충실하고 지지하도록 도와주십시오. 오늘 예수님의 이름으로 의와 충성을 추구 할 때 당신의 빛이 나를 비추 게 해주세요. 아멘. 신의 축복이 있기를!”