생명의 Q.T

“빛의 열매”(The Fruit of the Light)

천국생활 2024. 8. 21. 12:15
♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (277강)

# 제목 : “빛의 열매”(The Fruit of the Light)

“빛의 열매는 모든 착함과 의로움과 진실함에 있느니라” (에베소서 5장 9절)

“(for the fruit / of the light / consists /
(훠ㄹ 둬 후루우ㅌ / 어부 둬 (을)라이ㅌ / 컨시ㅅㅊ)

(왜냐하면 열매는 / 빛의 / 존재하기 때문이다. /

in all goodness, righteousness and truth)”
(인 오어을ㅈ귿니ㅅ, (우)롸이춰ㅅ니ㅅ 앤ㄷ 투루ㅆ)

모든 선함, 옳음, 그리고 진실안에)


(Ephesians 5:9)
(잎휘젼ㅈ 화이부 나인)
 
 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- 'consist / in + 명사' : '(명사)에 있다,' '(명사)에 존재하다'

cf. 'consist / of + 명사' : '(명사)로 이루어지다,' '(명사)에 구성되다'

'consist / with + 명사' : '(명사)와 일치되다,' '(명사)와 양립하다'

- goodness : 선함, 선량, 친절, 우수성, 장점

- righteousness : 의, 정의, 공정, 정직, 고결

- truth : 진실, 사실, 진실성, 진리


※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/4PAxt0-yAwY?si=UlzusFS0b8ebg9zw
※ 출처 : 인스타그램/jinseokyeo64