Can you explain this to me? 이걸 나한테 설명 좀 해줄래?

♡ '영어회화 핵심패턴 233'(기초편) ♡

# 제목 : “078 : Can you V~?” (당신은 V동사할 수 있어?/ 당신 V동사 좀 해줄래?)

무언가를 상대방이 해주기를 바랄 때 쉽게 'Can you V~'?라고 물어보면 되는데요.

처음 보는 사람한테 바로 'Can you V~?'하기 보다는 'Could you V~?'를 써서 좀 더 정중하게 부탁하는
것이 좋답니다
예문으로 나온 문장들에서도 'Can' 대신 'Could'를 사용해서 말해 보세요. 한결 더 '격식'을 갖추는
사람처럼 보일 수 있답니다.

---> “Can you V~?” : “당신은 V동사할 수 있나요?”
      “Could you V~?” : “당신은 V동사해 주시겠어요?”

Can you      explain this to me?   이걸 나한테 설명 좀 해줄래?

                       "      what?   뭘 설명해줄까?

"        "         call me taxi?   택시 좀 불러줄래?

"        "         fix this?           이걸 고칠 수 있니?

"        "         make dinner?  저녁 좀 래줄래?

 

 

 

※ '오늘의 퀴즈'

* 휴대폰 좀 잠깐 빌릴 수 있을까요?

---> Can I borrow your cell phone / for a moment?

 'for a moment'라고 하면 '잠시 동안', '당장 그 때만'