위로의 말씀

《위로의 말씀》

 

 

마태복음(마) 22장

 

30. 부활 때에는 장가도 아니가고 시집도 아니가고 하늘에 있는 천사들과 같으니라

30. At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.

 

고린도전서(고전) 15장

 

22. 아담 안에서 모든 사람이 죽은것 같이 그리스도 안에서 모든 사람이 삶을 얻으리라

22. For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.

 

42. 죽은 자의 부활도 이와 같으니 썩을 것으로 심고 썩지 아니할 것으로 다시 살며

42. So will it be with the resurrection of the dead. The body that is sown is perishable, it is raised imperishable;

 

43. 욕된 것으로 심고 영광스러운 것으로 다시 살며 약한 것으로 심고 강한 것으로 다시 살며

43. it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;

 

44. 육의 몸으로 심고 신령한 몸으로 다시 사나니 육의 몸이 있은즉 또 신령한 몸이 있느니라

44. it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.