♡ 'NIV 네비게이토 주제별 영어성경암송' ♡
# '주제별 성경암송' 60구절
(Topical Memory System)
B. '그리스도'를 '전파'함(Proclaim Christ)
(푸로우클레임 쿠롸이ㅅㅌ)
[B-5] 그리스도가 '형벌'을 받음
(Christ Paid the Penalty)
(쿠롸이슽 페읻 둬 페너을티)
로마서 5장 8절
“우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서
우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에
대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라”
“But God demonstrates / his own love /
(벝 갇 데먼스투뤠이ㅊ / 히ㅈ 오운 (을)러부)
그러나 하나님께서는 증명(=확증)하셨다. / 그분 자신의 사랑을 /
[for us] / in this : [While we were still sinners],
(훠ㄹ 어ㅅ / 인 뒤ㅅ / 와이을 위 워ㄹ 스티을 시너ㄹㅈ)
[우리를 위한] / 이것으로(=이렇게) : 즉 [우리가 아직 죄인들이었을 동안에],
/ Christ died / for us.”
(쿠롸이ㅅㅌ 다이ㄷ / 훠ㄹ 어ㅅ)
/ 그리스도께서 죽으셨다. / 우리를 위해서
(Romans 5:8)
((우)로우먼ㅈ 화이부 에이ㅌ)
※ '오디오 바이블 동영상' : 깨비 박희정 님 제공
※ 음원 출처 : '바이블 게이트 웨이.컴'
※ 출처 : 유튜브
https://youtu.be/3nhFM0Ocaak
#영어성경암송
# '주제별 성경암송' 60구절
(Topical Memory System)
B. '그리스도'를 '전파'함(Proclaim Christ)
(푸로우클레임 쿠롸이ㅅㅌ)
[B-5] 그리스도가 '형벌'을 받음
(Christ Paid the Penalty)
(쿠롸이슽 페읻 둬 페너을티)
로마서 5장 8절
“우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서
우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에
대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라”
“But God demonstrates / his own love /
(벝 갇 데먼스투뤠이ㅊ / 히ㅈ 오운 (을)러부)
그러나 하나님께서는 증명(=확증)하셨다. / 그분 자신의 사랑을 /
[for us] / in this : [While we were still sinners],
(훠ㄹ 어ㅅ / 인 뒤ㅅ / 와이을 위 워ㄹ 스티을 시너ㄹㅈ)
[우리를 위한] / 이것으로(=이렇게) : 즉 [우리가 아직 죄인들이었을 동안에],
/ Christ died / for us.”
(쿠롸이ㅅㅌ 다이ㄷ / 훠ㄹ 어ㅅ)
/ 그리스도께서 죽으셨다. / 우리를 위해서
(Romans 5:8)
((우)로우먼ㅈ 화이부 에이ㅌ)
※ '오디오 바이블 동영상' : 깨비 박희정 님 제공
※ 음원 출처 : '바이블 게이트 웨이.컴'
※ 출처 : 유튜브
https://youtu.be/3nhFM0Ocaak
#영어성경암송
※ 자세한 어휘 및 어법 설명은 'NIV영어성경공부' 까페의
[4]-1 'NIV 네비게이토 주제별 성경암송'을 참조하세요.
(까페 주소 : http://cafe.daum.net/niv-ebs )
[4]-1 'NIV 네비게이토 주제별 성경암송'을 참조하세요.
(까페 주소 : http://cafe.daum.net/niv-ebs )
'성경 암송' 카테고리의 다른 글
요한1서 5장 13절 you have eternal life (0) | 2019.12.27 |
---|---|
디도서 3장 5절 “he saved us, (0) | 2019.12.26 |
히브리서 9장 27절 as people are destined to die once (0) | 2019.12.22 |
The Father’s Blessing 아버지의 축복 (0) | 2019.12.22 |
[E-4] 베드로전서 5장 5절, 6절 (1 Peter 5 : 5 ~ 6)submit yourselves / to your elders (0) | 2019.12.22 |