♡ 'NIV 네비게이토 주제별 영어성경암송' ♡
# 그리스도인의 '생활지침'
(Lessons on Christian Living)
* 그리스도와의 '동행'(Going on with Christ)
[생활-7] '증인'으로서의 '생활'
(Living as a Witness)
((을)리뷩 애ㅈ 어 윝니ㅅ)
베드로전서 3장 15절
너희 마음에 그리스도를 주로 삼아 거룩하게 하고
But in your hearts / revere Christ / as Lord.
(벝 인 여ㄹ 하ㄹㅊ / (우)뤼뷔어ㄹ 쿠롸이ㅅㅌ / 애ㅈ (을)로어ㄹㄷ)
그러나 너희 마음들속에서 / 그리스도를 구별해라. / 주님으로
너희 속에 있는 소망에 관한 이유를 묻는 자에게는
대답할 것을 항상 준비하되
Always be prepared / [to give an answer /
(오어을웨이ㅈ 비 푸뤼페어ㄹㄷ / 투 기부 언 앤서ㄹ)
언제나 준비되어 있어라. / [대답하기 위하여 /
to everyone / [who asks you / [to give the reason
(투 에부뤼원 / 후 애슼ㅅ 유 / 투 기부 둬 (우)뤼이즌)
모든 사람에게 / [너희에게 묻는 / [이유를 (대답해) 줄 것을 /
/ [for the hope] / [that you have]]]].
(훠ㄹ 둬 호웊 / 돼ㅌ 유 해부)
[소망(=희망)을 위한] / [너희가 가지고 있는]]]]
온유와 두려움으로 하고
But do this / with gentleness and respect, /
(벝 두 뒤ㅅ / 위ㅆ 젠틀니ㅅ 앤ㄷ (우)뤼스펰ㅌ)
그러나 이것을 해라, / 온유함과 두려움으로 /
(1 Peter 3 : 15)
(훠ㄹ슽 피이터ㄹ 쒸뤼이 휲후티인)
※ '오디오 바이블 동영상' : 깨비 박희정 님 제공
※ 음원 출처 : '바이블 게이트 웨이.컴'
※ 출처 : 유튜브
https://youtu.be/ZypoAsk-H3o
#영어성경암송
# 그리스도인의 '생활지침'
(Lessons on Christian Living)
* 그리스도와의 '동행'(Going on with Christ)
[생활-7] '증인'으로서의 '생활'
(Living as a Witness)
((을)리뷩 애ㅈ 어 윝니ㅅ)
베드로전서 3장 15절
너희 마음에 그리스도를 주로 삼아 거룩하게 하고
But in your hearts / revere Christ / as Lord.
(벝 인 여ㄹ 하ㄹㅊ / (우)뤼뷔어ㄹ 쿠롸이ㅅㅌ / 애ㅈ (을)로어ㄹㄷ)
그러나 너희 마음들속에서 / 그리스도를 구별해라. / 주님으로
너희 속에 있는 소망에 관한 이유를 묻는 자에게는
대답할 것을 항상 준비하되
Always be prepared / [to give an answer /
(오어을웨이ㅈ 비 푸뤼페어ㄹㄷ / 투 기부 언 앤서ㄹ)
언제나 준비되어 있어라. / [대답하기 위하여 /
to everyone / [who asks you / [to give the reason
(투 에부뤼원 / 후 애슼ㅅ 유 / 투 기부 둬 (우)뤼이즌)
모든 사람에게 / [너희에게 묻는 / [이유를 (대답해) 줄 것을 /
/ [for the hope] / [that you have]]]].
(훠ㄹ 둬 호웊 / 돼ㅌ 유 해부)
[소망(=희망)을 위한] / [너희가 가지고 있는]]]]
온유와 두려움으로 하고
But do this / with gentleness and respect, /
(벝 두 뒤ㅅ / 위ㅆ 젠틀니ㅅ 앤ㄷ (우)뤼스펰ㅌ)
그러나 이것을 해라, / 온유함과 두려움으로 /
(1 Peter 3 : 15)
(훠ㄹ슽 피이터ㄹ 쒸뤼이 휲후티인)
※ '오디오 바이블 동영상' : 깨비 박희정 님 제공
※ 음원 출처 : '바이블 게이트 웨이.컴'
※ 출처 : 유튜브
https://youtu.be/ZypoAsk-H3o
#영어성경암송
※ 자세한 어휘 및 어법 설명은 'NIV영어성경공부' 까페의
[4]-1 'NIV 네비게이토 주제별 성경암송'을 참조하세요.
(까페 주소 : http://cafe.daum.net/niv-ebs )
[4]-1 'NIV 네비게이토 주제별 성경암송'을 참조하세요.
(까페 주소 : http://cafe.daum.net/niv-ebs )
'성경 암송' 카테고리의 다른 글
요한일서 4장 11절 we also ought to love / one another.” (0) | 2019.12.02 |
---|---|
요한일서 1장 7절 as he is in the light], / we have fellowship (0) | 2019.12.02 |
[E-1] 요한복음 13장 34절, 35절 A new command / I give you : Love one another (0) | 2019.11.30 |
d12 마태복음 28장 19절, 20절 make disciples / of all nations, (0) | 2019.11.30 |
로마서 8장 14절 who are led / by the Spirit of God] / (0) | 2019.11.29 |