생명의 Q.T

Our help is in the name

천국생활 2024. 5. 13. 12:19
♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (191강)

# 제목 : “주님의 이름”(The Lord's Name)

“우리의 도움은 천지를 지으신 여호와의 이름에 있도다” (시편 124편 8절)

“Our help is in the name / of the Lord,
(아워ㄹ 헤을ㅍ 이ㅈ 인 둬 네임 / 어부 둬 (을)로어ㄹㄷ)

우리의 도움은 이름에 있다, / 주님의

/ the Maker / of heaven and earth.”
(둬 메이커ㄹ / 어부 헤붠 앤ㄷ 어ㄹㅆ)

/ 조물주이신 / 하늘과 땅의


(Psalm 124:8)
(사암 원 헌두뤧 투웬티 훠어ㄹ 에이ㅌ)
 
 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- 'in the name / of + 명사' : '(명사)의 이름으로,'
                                          '(명사)의 이름을 빌려서,'
                                          '(명사)를 대신하여,'
                                          '(명사)에 호소하여,'
                                          '(명사)의 명의로'

- Lord : 소유자, 지주, 봉건 영주, 주, 하나님

- Maker : 하나님, 조물주, 만드는 사람, 제작자


※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/JrEkuUBqtwA?si=DIe0W5-E2uCtx-CV
#영어성경어휘
※ 출처 : 네이버 블로그/y1187590