I'm afraid this won't work. 유감이지만 이거 효과가 없을 것 같아요.

♡ '영어회화 핵심패턴 233'(기초편) ♡

# 제목 : “002 : I'm afraid / [(that) S V~]”
(안됐지만 S주어가 V동사인 것 같아요 /유감이지만 S주어가 V동사예요)

오늘은 '상대방에게 껄끄러운 이야기를 꺼낼 때' 쓸 수 있는 '표현'을 배워보겠습니다.

---> “I'm afraid / [(that) S V~]” :  “안됐지만 / [S주어가 V동사인 것 같다],”
                                                      “유감이지만 / [S주어가 V동사다]”

cf. “be afraid / of + 명사' :    “(명사)를 두려워 하다,”    “(명사)를 무서워 하다”

 

What's your problem?      무슨 문제가 있나요?

I'm afraid   this won't work.       유감이지만 이거 효과가 없을 것 같아요.

"       "       I can't help you.        안됐지만 도와드릴 수가 없네요.

"      "        I'll be late.                 미안하지만 난 늦을 것 같아.

"      "        we're lost.                 미안하지만 우리 길을 잃은 것 같아.

"      "        I don't understand.    아무래도 이해가 잘 안돼요.

※  숙제

1. 나 진짜 열 받았어. ---> I'm really upset.
2. 나 초조해. ---> I'm nervous.