“율례(律例)”(Decree)

♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (172강)

# 제목 : “율례(律例)”(Decree)

“주는 선하사 선을 행하시오니 주의 율례들로 나를 가르치소서”  (시편 119편 68절)

 

“You are good, / and [what you do] / is good ;
(유 아ㄹ 귿 / 앤ㄷ 왙 유 두 / 이ㅈ 귿)

당신은 선하시다, / 그리고 [당신이 하시는 것]은
/ 선하시다. ;

teach me / your decrees.”
(티이취 미 / 여ㄹ 디쿠뤼이ㅈ)

나에게 가르쳐주세요. / 당신의 법령들을


(Psalm 119:68)
(사암 원 헌두뤧 나인티인 싴ㅅ티 에이ㅌ)

 

 

 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- 'what S V~' : 'S주어가 V동사하는 것'

cf. 'what V-es~' : 'V동사하는 것'

- 'teach sb / sth' :

'sb(사람)에게 가르치다 / sth(사물)을'

- decree : 법령, 조례, 판결


#영어성경어휘

• 

• 

※ 출처 : 네이버 블로그/y1187590