♡ '영어회화 핵심패턴 233'(초중급편) 230 :
It doesn't matter / to me / [접속사(=의문사) S V~]”
(S주어가 V동사하든 상관없어요)
“문제가 없다 / 나에게 / [S주어가 V동사하는 것]은”
'동사 matter'는 '중요하다', '문제되다'라는 뜻인데, 'doesn't'가 붙었으니,
'중요하지 않다,' '문제가 될 것 없다'가 됩니다. 즉 상관이 없다 또는 아무래도 좋다는 '표현'.
It doesn’t matter to me if they welcome me.
그들이 나를 환영하든 말든 상관없어요.
It doesn’t matter to me who wins the election(얼렉션,선거).
누가 선거에서 이기든 상관없어요.
It doesn’t matter to me what you decide to do.
당신이 무엇을 하기로 결정하든 상관없어요.
I’m thinking about quitting(코이딩,종료) my squash team.
스퀴시 팀을 그만둘까 생각 중이야.
It doesn’t matter to me if you quit(코웨드,그마두다,떠나다).
네가 그만두든 상관없어.
Don’t you want me to stay on the team?
내가 팀에 있길 바라지 않는 거야?
It’s your choice. We do have enough players.
네 선택이야. 우리는 선수가 충분하거든.
※ 어제 복습
* 당신은 내 생일을 기억조차 못하잖아요.
---> You don't even remember my birthday.
'영어회화 패턴' 카테고리의 다른 글
| Do you have any luggage(러게지) to check in?부칠 짐이 있나요? (0) | 2023.06.26 |
|---|---|
| Promise me / [you will(won't) V~]” (V동사하겠다고(=하지 않겠다고) 약속해) (0) | 2023.06.24 |
| You don't even V~” (당신은 V동사조차도 않잖아요) (0) | 2023.06.22 |
| I told you / [not to-v~]” (v동사하지 말라고 했잖아요) (0) | 2023.06.21 |
| I'd rather V~ / than ~” (~하느니 차라리 V동사할래요) (0) | 2023.06.20 |