2023년 2월 6일
♡ “오늘의 영어성경 ♡
# 제목 : “언제나 성령 안에서 계속해서 기도하세요”
(Always Keep on Praying in the Spirit.)
“모든 기도와 간구를 하되 항상 성령 안에서 기도하고 이를 위하여 깨어 구하기를 항상 힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하라” (에베소서 6장 18절)
“And pray / in the Spirit / on all occasions (어케이젼)/
with all kinds of prayers and requests. //
With this / in mind, / be alert /( 얼러ㄹㅌ)
and always keep on praying /for all the saints.” (Ephesians 6:18)
※ 어휘 & 어법 정리 ※
- occasion : 행사, 때, 경우, 기회, 계기
- 'with + sth' : '(sth)을 가지고,' '(sth)으로'
cf. 'with + sb' : '(sb)와 함께'
- 'all kinds of + 명사' : '모든 종류들의 (명사)'
cf. 'what kinds of + 명사' : '어떤 종류들의 (명사)'
- request : 부탁, 요구, 요청, 신청, 청구
- alert : 방심하지 않는, 주의를 게을리 하지 않는,
기민한, 민첩한
- 'keep on [v-ing~]' : '계속해서 v동사하다,'
'v동사하는 것을 계속하다'
- saint : 성인(聖人), 성자 ; (이름 앞에 붙여서) 성(聖)
'생명의 Q.T' 카테고리의 다른 글
| “According to His Riches” (그분의 풍성함들에 따라서) (0) | 2023.02.07 |
|---|---|
| 수고하고 무거운 짐 진 자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라 (0) | 2023.02.06 |
| Just Passing Through” (그냥 경험하기) (0) | 2023.02.05 |
| “The Greatness of His Favor” (그분의 은혜의 위대함) (0) | 2023.02.04 |
| "Moving to a New Land” (새로운 땅으로 옮기기) (2) | 2023.02.03 |