8/28 Anxious for Nothing” (아무것도 걱정하지 않는)

2019년 8월 28일

 

♡ 오늘의 'Q.T.' 시편 68편 35절(Psalm 68:35)

 

“하나님이여 위엄을 성소에서 나타내시나이다 이스라엘의 하나님은 그의 백성에게 힘과 능력을 주시나니 하나님을 찬송할지어다”

 

“You, / God, / are awesome(아섬.경외심이나타나있는) / in your sanctuary(생츄어리.성전) ; the God / of Israel / gives power and strength / to his people. // Praise be to God!”

 

 

[오늘의 만나 SO 1](Ps 1:1)(시 1:1)

Blessed is the one who does not walk in step with the wicked or stand in the way that the sinners take or sit in the company of the mockers.

복있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고.

 

 

♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡(예레미야 29장 13절)(Jeremiah 29:13)“너희가 온 마음으로 나를 찾고 찾으면 나를 만나리라”“You will seek me / and find me /[when you seek me / with all your heart].”- seek - sought - sought : 찾다, 추구하다, 노력하다- 'with all one's heart' : 온 마음으로, 전심으로

 

 

 

 

♡ 'Today's Scripture'(오늘의 성경) ♡

 

1. 빌립보서 4장 6절 (Philippians 4:6, NASB)

 

“아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라”

 

“Be anxious(앵셔서.근심,걱정하는) / for nothing, / but in everything /by prayer and supplication(사프어케이션.간구) / with thanksgiving /let your requests / [be made known / to God].”

 

2. 제목 : “Anxious(앵셔서) for Nothing” (아무것도 걱정하지 않는)

 

So many people today are living uptight(엎타잇.불안감), worried and anxious about the future, filled with frustration(푸라 스트레이션.좌절) and concern(컨서런.관심사). In the natural there may be good reason, but understand, living that way is not God’s best. God doesn’t want us to be filled with anxiety(앵자이어리.걱정) and frustration(푸롸스트레이션) ; He wants us to live in peace. You can find rest in Him knowing that no matter what is happening around you, God Almighty has His hand on you.

 

The next time you’re tempted to worry or be anxious about something, remember this verse. God invites us to come to Him. In fact, the Bible says He rewards(뤼월스.보상하다) those who diligently seek Him. But notice, we can’t just come to Him any old way. He wants us to come to Him with a heart of gratitude(구라러튜더.감사) and thanksgiving. Begin by simply saying, “Father in heaven, thankYou for the privilege(푸레버어치.특권) to come before You. ThankYou for hearing my prayers.” As you come to Him with an open and humble heart, He will hear you and fill you with His peace and joy to live free from anxiety all the days of your life!

 

3. '오늘'을 위한 '기도'(Prayer for Today)

 

“Father in heaven, today I choose to be anxious for nothing. I choose to set aside(세러사이더.따로,무시하다) my worries and concerns. I thankYou for Your faithfulness to meet every need in my life in Jesus’ name. Amen. God Bless You!”

 

 

오늘날 많은 사람들이 좌절과 관심으로 가득 찬 미래에 대해 불안, 염려와 걱정을 하고 있습니다. 당연히 그럴만한 이유가 있을 수 있지만, 그런 식으로 사는 것이 하나님의 최고가 아님을 이해하십시오. 하나님께서는 우리가 불안과 좌절로 가득 차기를 원하지 않으 십니다. 그는 우리가 평화롭게 살기를 원합니다. 당신은 주위에서 무슨 일이 일어나 든 전능하신 하나님께서 당신에게 손을 대신다는 것을 알고 그분 안에서 안식을 찾을 수 있습니다.

 

다음에 무언가 걱정하거나 염려가 된다면 이 구절을 기억하십시오. 하나님은 우리에게 그 분께 오라고 초대합니다. 사실, 성경은 성실히 그분을 찾는 사람들에게 상을 주십니다. 그러나 우리는 그저 어떤 방식으로도 그 분께 나올 수는 없습니다. 그분은 감사와 감사의 마음으로 우리에게 오기를 원하신다. “하늘에 계신 아버지, 당신 앞에 오는 특권에 대해 감사드립니다. 내 기도를 들어 주셔서 감사합니다.”개방적이고 겸손한 마음으로 그 분께 나아갈 때, 그분께서는 당신의 평생을 염려하지 않고 살기 위해 당신을 듣고 평화와 기쁨으로 당신을 채울 것입니다!

 

3.‘오늘’을위한‘기도’(오늘을위한기도)

 

“하늘에 계신 아버지, 저는 오늘 아무것도 걱정하지 않기로 선택합니다. 나는 걱정과 걱정을 제쳐두고 선택합니다. 당신의 신실함에 감사합니다

내 삶의 모든 필요를 예수의 이름으로 충족시키기 위해 아멘. 신의 축복이 있기를!”