4월 2일 (Today's Quiet Time) ♡

2019년 4월 2일 (Today's Quiet Time) ♡

 

마가복음 11장 25절(Mark 11:25)

 

“서서 기도할 때에 아무에게나 혐의가 있거든 용서하라 그리하여야 하늘에 계신 너희 아버지께서도 너희 허물을 사하여 주시리라 하시니라”

 

“And when you stand praying, / if you hold anything / against anyone, / forgive them, / so that your Father / in heaven / may forgive you / your sins.”

 

 

♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡

 

# 제목 : “응답(應答)”(Response) (우)뤼스판ㅅ)

 

(예레미야 29장 12절)(Jeremiah 29:12)

 

“너희가 내게 부르짖으며 내게 와서 기도하면 내가 너희들의

기도를 들을 것이요”

 

“Then / you will call / on me /and come / and pray / to me, /and I will listen / to you.”

 

그리고나서 / 너희는 구할 것이다, / 나에게 / 그리고 올 것이다, / 그리고 기도할 것이다, /나에게 / 그리고 나는 들을 것이다. / 너를

 

- then : 바로 그때, 그리고 나서, 그러면

- 'call / on + 명사' : '(명사)를 (요)구하다',

'(명사)를 부탁하다',

'(명사)를 방문하다'

- 'listen / to + 명사' : '(명사)를 듣다'

 

[오늘의 만나 75] (요일 4:15)(1Jn 4:15)

 

누구든지 예수를 하나님의 아들이라 시인하면 하나님이 그의 안에 거하시고 그도 하나님 안에 거하시느니라.

 

If anyone acknowledge(엑날러지.시인하다,자인하다) that Jesus is the Son of God, God lives in them and they in God

 

 

♡ 오늘의 '영어 명언' ♡ (782회)

 

“[When people talk], / listen completely 컴플리이틀리. //

(Because) Most people never listen.”

 

“사람들이 말할 때, 철저히 들으세요. (왜냐하면) 대부분의 사람들은 결코 듣지 않기 때문에.”

 

- 어니스트 M. 헤밍웨이(Ernest Miller Hamingway) -

 

 

 

- completely : 완전히, 철저히, 전제으로

 

- 'most + 명사' : '대부분의 (명사)'

 

- 'never V~' : '결코 V동사하지 않는다',

'절대로 V동사하지 않는다'

 

 

 

 

? 매일 3분 '생활영어' ? (862회)

 

​제 차가 고장 났어요.

My car is out of order.(오어ㄹ더ㄹ)

- ​제 차가 고장 났어요.

My car is out of order.

- 점화 장치에 문제가 있어요. 잘못된 뭔가가 있다. / 점화 장치에

There's something wrong / with the ignition(에그네션)

 

- 기름이 새고 있다고 생각해요.

I think / [the oil is leaking(리킹​)

 

- out of order : 고장난, 상태가 나쁜, 알맞지 않은,

위배되는, 몸이 좋지 않은, 병이 난

- 'something / 형용사' : '(형용사)한 어떤 것'

cf. 'something / [to-v~]' : 'v동사할 어떤 것'

 

- 'wrong / with + 명사' : '(명사)에 문제가 있는'

- ignition : 발화, 점화, 연소, 점화 장치

- oil : 기름, 석유, 오일, 유화 (물감)

- leak : 새다, 흘리다, 누설하다

 

 

 

♡ 'Today's Scripture'(오늘의 성경) ♡

 

1. 시편 118편 24절(Psalm 118:24, NKJV)

 

“이 날은 여호와께서 정하신 것이라 이 날에 우리가 즐거워하고 기뻐하리로다”

 

“This is the day / the Lord has made ;

we will rejoice / and be glad / in it.”

 

2. “This is the Day.”(오늘이 바로 그 날입니다.)

 

It’s easy to come up with excuses(익스큐저스.변명,핑계) to delay(더레이.지연,늦추다) our happiness. All the time I hear things like,

“As soon as I get out of this problem, I’ll be happy.”

Or, “As soon as I lose ten pounds… as soon as my business grows… as soon as my child straightens up(스트레이렌자프.곧게펴다)…” No, if you don’t put(풑) your foot(푸우드) down and decide to be happy right now, there will always be something to keep you from being happy.

Let’s get rid of(리러부.-을제거하다) the excuses and make the decision(디시젼,결정) to enjoy life right now, today.

God never intended(언텐데드.예정된) for us to put off(푸라프.연기하다) our happiness. That’s why David said, “This is the day the Lord has made! I will rejoice and be glad in it.”

He was saying, “This is the day to be happy ; not tomorrow, not when the weather clears up(크리얼자프.깨끗해지다). Not next week, when I don’t have to work so hard. Not next month, when I make it through this difficult time.” No, choose to honor the Lord right now by choosing to enjoy your life.

This is the day that the Lord has made!

 

3. '오늘'을 위한 '기도'(Prayer for Today)

 

“Father in heaven, thank You for this day.

Thank You for another opportunity(아펄튜너리.기회) to sing Your praises. I choose to set my mind and heart on You.

I choose to rejoice and be glad in You

in Jesus’ name. Amen. God Bless You!”

 

 

행복을 늦추기위한 변명 거리를 찾는 것은 쉽습니다. "나는이 문제에서 벗어나 자마자 행복 할거야."

또는 "내 사업이 성장하자마자 10 파운드를 잃으면 ... 곧 내 아이가 곧게 될 때까지 ..."아니오, 발을 내려 놓고 지금 행복하기로 결정하지 않으면 항상있을 것입니다. 당신을 행복하게하는 것. 변명을 제거하고 지금 바로 삶을 즐기기로 결심하십시오.

하나님은 결코 우리의 행복을 연기하려고 의도하지 않으 셨습니다. 이것이 다윗이 말한 이유입니다. "이것은 주님 께서 만드신 날입니다! 나는 기뻐하고 그것에 기뻐할 것입니다. "그는 이렇게 말하고있었습니다."이것은 행복한 날입니다. 내일이 아니라 날씨가 끝났을 때가 아닙니다.

다음 주에, 내가 그렇게 열심히 일할 필요가 없을 때. 다음 달,이 어려운시기를 거치지 않을 때가 아닙니다. "아니오, 지금 당신의 삶을 즐기기로 선택함으로써 주님 께 영광을 돌리십시오. 이것은 주님 께서 만드신 날입니다!

 

3. '오늘'을위한 '기도'(오늘의기도)

 

"하늘에 계신 아버지, 오늘 너를 고맙다. 칭찬을 노래하는 또 다른 기회에 감사드립니다. 나는 너에게 마음과 마음을두기로 결심한다. 나는 기뻐하고 너를 기쁘게 생각한다.

예수의 이름으로. 아멘. 신의 축복이있어! "