Would you mind working tomorrow? 내일 일해도 괜찮겠어요?

영어회화 패턴

Would you mind working tomorrow? 내일 일해도 괜찮겠어요?

천국생활 2024. 9. 6. 21:40

♡ '영어회화 핵심패턴 233'(기초편) ♡

# 제목 : “101 : Would you mind / [v-ing~]?” (v동사해도 괜찮으시겠어요?)

오늘은 '동사 mind'를 활용한 '핵심패턴'입니다. '동사 mind'는 '언짢아하다', '상관하다'라는 뜻이기 때문에 'Would you mind / [v-ing~]?를 '직역'한다면 'v동사하면 언짢으실까요?'라고 해석이 되겠죠. 그렇기 때문에 '대답'이 'Yes'면 '그렇다 (언짢다)', 'No'면 '그렇지 않다 (언짢지 않다)'라고 이해할 수 있어요. 'Yes'지만 긍정적인 대답은 아니어서 헛갈릴 일이 많지만, 이렇게 이해하면 더 기억에 남는답니다.

이제 헛갈리지 마시고 허락을 구하거나 정중히 부탁할 때는 'Would you mind / [v-ing~]?'을 활용해 보세요!

---> “Would you mind / [v-ing~]?” : “당신은 꺼리시나요? / [v동사하는 것]을,”
“당신은 v동사해도 괜찮으시겠어요?”