생명의 Q.T

“선(善)”(Good)

천국생활 2024. 4. 27. 11:11
♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (178강)

# 제목 : “선(善)”(Good)

“선을 행하고 선한 사업을 많이 하고
나누어 주기를 좋아하며 너그러운 자가 되게 하라” (디모데전서 6장 18절)
 

“Command them / [[to do good],
(커맨ㄷ 뒘 / 투 두 귿)

그들에게 명령을 내려라, / [[선을 행하기를]

/ [to be rich / in good deeds], /
(투 비 (우)뤼취 / 인 귿 디이ㅈ)

/ [풍성하기를 / 선한 행동들에] /

and [to be generous and willing / [to share]]].”
(앤ㄷ 투 비 제너(우)뤄ㅅ 앤ㄷ 위(을)링 / 투 쉐어ㄹ)

그리고 [너그럽고 꺼리지 않기를 / [나누기에]]]


(1 Timothy 6:18)
(훠ㄹ슽 티머쒸 싴ㅅ 에이티인)
 
 

※ 어휘 & 어법 정리 ※

- 'command 명사 / [to-v~]' :

'(명사)에게 명령하다 / [v동사하라고],'
'(명사)에게 명령을 내리다 / [v동사하라고]'

- good : 선(善), (미)덕(=virtue), 이익, 잇점

- 'be rich' : '부자가 되다,' '잘 살다'

- deed : 행위, 행동, 공적

- generous : 아끼지 않는, 관대한, 후한, 너그러운

- willing : 꺼리지 않는, 꺼리지 않고 하는, 마음이 드는

- share : 나누다, 분배하다, 공유하다


#영어성경어휘
  • 표정1
※ 출처 : 네이버 블로그/y1187590