절대 주권자의 인도하심

시편(시) 23편

1. 여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다
1. A psalm of David. The LORD is my shepherd, I shall not be in want.

2. 그가 나를 푸른 초장에 누이시며 쉴만한 물 가으로 인도하시는도다
2. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters,

3. 내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다
3. he restores my soul. He guides me in paths of righteousness for his name's sake.

4. 내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐찌라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다

 

로마서(롬) 8장32.

자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내어주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 은사로 주지 아니하시겠느뇨

33. 누가 능히 하나님의 택하신 자들을 송사하리요 의롭다 하신 이는 하나님이시니
33. Who will bring any charge against those whom God has chosen? It is God who justifies.

35. 누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끊으리요 환난이나 곤고나 핍박이나 기근이나 적신이나 위험이나 칼이랴
35. Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?