4월 6일 (Today's Quiet Time) ♡

2019년 4월 6일 (Today's Quiet Time) ♡

 

1. 로마서 13장 14절(Romans 13:14)

 

“오직 주 예수 그리스도로 옷 입고 정욕을 위하여 육신의 일을 도모하지 말라”

 

“Rather(레이덜.차라리), / clothe(클로더.입다.덮다) yourselves / with the Lord Jesus Christ, / and do not think / about [how to gratify(그라러파이.채우다) the desires / of the flesh].”

 

 

[오늘의만나 83] 요한복음6장 65절

 

그러므로 전에 너희에게 말하기를 내 아버지께서 오게 하여 주지 아니하시면 누구든지 내게 올 수 없다 하였노라 하시니라.

 

This is why I told you that no one can come to me unless the Father has enabled(언네이버드.사용가능) them.

 

 

♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡(요한복음 15장 17절)

 

“내가 이것을 너희에게 명함은 너희로 서로 사랑하게 하려 함이라”

 

“This is my command : Love each other.”

(커맨ㄷ / (을)러부 이이취 아둬ㄹ)

 

 

- command : 명령, 지령, 지휘, 통솔, 지배

 

- 'each other' : 서로, 상호(간)

 

♡ 오늘의 '영어 명언' ♡ (786회)

 

“비관론자는 모든 기회에서 어려움을 봅니다 ; 낙관론자는 모든 어려움에서 기회를 봅니다.”

 

“A pessimist 페시미슽 sees the difficulty / in every opportunity 아퍼ㄹ튜(우)너티; an optimist 앞터미슽 sees the opportunity / in every difficulty.”

 

- 윈스턴 처칠(Winston Churchill) -

 

★ 직역 ★

 

비관론자는 어려움을 봅니다. / 모든 기회에서 ;

낙관론자는 기회를 봅니다. / 모든 어려움에서

 

 

 

- pessimist : 비관론자, 비관주의자, 염세주의자

 

- difficulty : 어려움, 곤란, 곤경, 난제

 

- 'every + 단수명사' : '모든 (단수명사)'

 

- opportunity : 기회, 호기(好機), 찬스

 

- optimist : 낙관론자, 낙관주의자, 낙천주의자

 

 

 

 

 

 

매일 3분 '생활영어' ? (866회)

 

어떤 제품을 보통 사용하세요?

What products / do you usually use?

(왙 푸롸덬ㅊ / 두 유 유줘을리 유우ㅈ)

 

- ​​피부 타입은 어떠세요?

What's / your skin type?

- 어떤 제품을 보통 사용하세요?

What products / do you usually use?

 

- 천연 성분으로 만들어진 제품을 써요.

I use products / [made / with natural ingredients].

(아이 유우ㅈ 푸롸덬ㅊ / 메읻 / 위ㅆ 내춰(우)뤄을 인구뤼디언ㅊ)

 

- usually : 보통, 대개

- 'skin type' : 피부형, 피부 유형

- 'be made / with + 명사' : '(명사)로 만들어지다'

cf. 'be made / of + 명사' : '(명사)로 만들어지다', '(명사)로 구성되다'

'be made / from + 명사' : '(명사)로 만들어지다'

 

1. 'be made / of~'는 대상을 구성하는 재료가

제작 과정에서 변경되지 않았을 때 사용한다. (물리적 변화)

2. 'be made / from~'는 대상을 구성하는 재료가

제작 과정에서 변경되었을 때 사용한다. (화학적 변화)

 

- natural : 자연의, 천연의, 타고난, 천성의

- ingtedient : 성분, 재료, 원료, 내용물, 중요한 요소,

구성 분자

- 'natural ingtedient' : 천연 성분, 천연 재료

 

 

 

♡ 'Today's Scripture'(오늘의 성경) ♡

 

1. 시편 35편 27절(Psalm 35:27, NKJV)

 

“나의 의를 즐거워하는 자들이 기꺼이 노래 부르고 즐거워하게 하시며 그의 종의 평안함을 기뻐하시는 여호와는 위대하시다 하는 말을 그들이 항상 말하게 하소서”

 

“Let them / shout(싸우트.외침) / for joy / and be glad, / Who favor my righteous cause ; And let them / say / continually(컨티뉴어리.지속적), / “Let the Lord / be magnified(메그너파이드.확대), / Who has pleasure / in the prosperity(프라스페러리.번영,번성) / of His servant.”]”

 

2. 제목 : “He Delights(더라이츠) in Your Prosperity(프라스페러리)”

                   (그분은 당신의 번영을 매우 기뻐하십니다.)

 

We serve a God of abundance(어반덴서.풍요)! He doesn’t want you to have just barely(베어리.간신히) enough to meet your own needs ; He wants you to be so blessed that you have more than enough to meet the needs of the people around you.

He wants you to be so blessed in your

finances(파이넨시스.재정) that not only can you pay your bills(베어스.청구서) and accomplish(어캄프러시.해내다) your own dreams,

but you can be a blessing to others. In the same way that a parent loves to see their children doing well and excelling(익셀링.탁월한), God wants to see you doing well and excelling in every area.

That’s why the scripture says that He takes pleasure in prospering(프라스페링.번성하는) you. But the key is that you have to make room for it in your thinking. You have to expect that He wants to bless you.

 

Today, begin to thank Him for His abundance in every area of your life. Declare(디커레얼.선언하다) that because you walk in obedience(오비디엔서.복종), God’s blessings are going to

chase you down!(체이지다운.쫓아다니다) Don’t just settle(세러.정하다,놓다,자리잡게하다) for a “good enough” mentality(멘타러리.정신력) ;

develop(더벨러프.나타나게하다,발전하다) an overflow mentality because He delights in your prosperity!

 

3. '오늘'을 위한 '기도'(Prayer for Today)

 

“Father in heaven, today I surrender(수렌덜.항복) my thoughts to You. Give me an overflow(넘치다) mentality.

Direct(다이렉트.곧장,지도하다) my mind toward You and teach me to be a blessing everywhere I go

in Jesus’ name. Amen. God Bless You!”