I'd say / [(that) S V~]” (S주어가 V동사 인 것 같아)

♡ '미드 영어회화 핵심패턴 233'(중급편) ♡

# 제목 : “209 : I'd say / [(that) S V~]” (S주어가 V동사    인 것 같아)

'I'd say'는 'I would say'의 '줄임말'인데요. '난 V동사라고 말하는 거야'라고 단정 지어 말하지 않고,

'S주어는 V동사인 것 같아'라는 뜻으로 좀 더 부드럽게 말하고자 싶을 때는 'I say'에 'would'를 넣어 말하면 된답니다.

---> “I'd say / [(that) S V~]” : “나는 말하겠다 / [S주어가 V동사한다고],”

I'd say     he's a crooked cop.     그는 부패한 경찰인 것 같아. 

"      "       he's not cut out for prison.      그는 교도소 생활에 적합하지 않은 것 같아.

"      "       everybody makes their own decisions.    결정은 각자의 몫인 것 같아.

"      "       you  think you need a lawyer.      변호사가 필요하다고 생각하는냐고 말할 것 같아.

※  숙제

* 그가 얼마나 친절한지는 중요하지 않다고 말해야겠군.
                         ---> I would have to say / [it doesn't matter / [how nice / he is]].